CONFIDENCIAL
01. REG Nº 017
02. LOCAL: Rio Guajará (Olaría KEUFFER) - Benfica/Pa
03. DATA/HORA: 02 Nov 77 - das 19:00 às 21:30 horas (estimada)
04. DESCRIÇÃO: Corpo luminoso
05. COR: Avermelhada (superior) e azul esverdeada (inferior)
06. FORMA: Circular, cúpula superior transparente
07. TAMANHO APARENTE: 3m de diâmetro x 2m de altura
08. MOVIMENTO: Variado
09. VELOCIDADE: Baixa (-20Km/h)
10. ALTITUDE: 20m (estimada)
11. DISTÂNCIA: 70m (estimada)
12. OBSERVADOR(ES): Sr LUIZ PEREIRA RODRIGUES
13. NOTA: O OVNI surgiu como se fosse o nascer do sol (luminosidade muito intensa), deslocando-se vagarosamente, parando próximo ao relator. Da parte inferior abriu-se uma "escotilha" donde saiu um "humanóide" (1,50m de altura), roupa colante, examinou o local (rede) onde momentos antes o relator estivera.
14. ANEXO: Cópia de 01 (um) croquis.
______ 008 ______
---
01. REG Nº 018
02. LOCAL: Município de COLARES/Pa
03. DATA/HORA: 04 Nov 77 - às 23:00 horas
04. DESCRIÇÃO: Corpo luminoso
05. COR: Amarela avermelhada
06. FORMA: Indefinida
07. TAMANHO APARENTE: 3 cm
08. MOVIMENTO: Trajetória reta, no sentido Sudoeste/Noroeste
09. VELOCIDADE: Variável
10. ALTITUDE: 4.000m (estimada)
11. DISTÂNCIA: 15.000m (estimada)
12. OBSERVADOR(ES): Equipe do A2/I COMAR
13. NOTA: . . .
CONFIDENCIAL
Note: The stamp in the top right corner reads:
"COMAR 2. SEÇÃO" with an emblem of a bird (possibly an eagle) and the word "EREO" above it. The handwritten notation above the stamp is: "ARX, 184, p. 23/160". These are preserved as visual elements but not transcribed as structured text since they are not part of the main document body.